M/M (Paris) : M/M 사랑/사랑

2017.11.24 ▶ 2018.03.18

현대카드 Storage

서울 용산구 이태원로 248 (한남동) 현대카드 Storage B2

Homepage Map

페이스북 트위터 링크 아이콘
  • 작품 썸네일

    M/M (Paris)

    The Alphabet 2001, Silkscreen, 176 x 120cm

  • 작품 썸네일

    M/M (Paris)

    La Batalla de los Pratos, a film by Philippe Parreno and Rirkrit Tiravanija 2003, Silkscreen, 65 x 50cm

  • 작품 썸네일

    M/M (Paris)

    Poster 2017, Digital Printing, 176 x 120cm

  • 작품 썸네일

    M/M (Paris)

    Agent Pirate 2008, Mixed Media, 70 x 46 x 16cm

  • 작품 썸네일

    M/M (Paris)

    Agent 2000, Mixed Media, 70 x 45 x 15cm

  • 작품 썸네일

    M/M (Paris)

    Poster 2017, Digital Printing, 176 x 120cm

  • 작품 썸네일

    M/M (Paris)

    Poster 2017, Digital Printing, 176 x 120cm

  • Press Release

    현대카드 Storage는 세계적인 그래픽 디자이너 듀오 M/M (Paris)의 개인전을 국내 최초로 개최한다. 오늘날 가장 혁신적이고 영향력 있는 그래픽 디자이너로 평가되는 M/M (Paris)는 기존의 그래픽 디자인이 가진 장르의 한계에 도전하고, 음악, 패션, 미술, 영화, 건축 등 다양한 분야의 전문가들과 협업하는 가운데 장르를 초월한 융합적 작품세계를 보여 왔다.

    전시 제목 은 두 디자이너의 이니셜인 M의 프랑스식 발음이 ‘사랑’을 뜻하는 ‘Aime’와 유사하다는 점에서 착안한 것으로, 기호와 개념의 관계를 유희하는 작가들의 예술적 태도를 확인할 수 있다. 스토리지 공간을 ‘상상의 정원’이라는 개념으로 새롭게 해석한 이번 전시에서 M/M (Paris)는 ‘심볼’, ‘인덱스’, ‘아이콘’으로 대변되는 그들의 대표작들을 하나의 풍경처럼 제시한다. 사진작가들과의 협업을 통해서 완성한 다양한 종류의 타이포그래피 디자인으로부터 아트 포스터에 이르는 이차원의 평면 이미지들뿐만 아니라 조각, 조명, 테이블과 같은 삼차원의 오브제들을 담아내는 이번 전시는 다양한 매체들이 교차하고 융합하는 지점들을 보여준다. 기호나 패턴, 상징적 이미지가 가진 함축적 의미를 재조합하여 자신들만의 시각언어 체계를 구축해온 M/M (Paris)의 작품을 통해 장르를 넘나드는 과감하고 실험적인 디자인과 창의적인 커뮤니케이션의 방법을 경험할 수 있는 기회가 되기를 기대한다.


    M/M (Paris)는 Mathias Augustyniak과 Michael Amzalag으로 이루어진 디자이너 듀오로 1992년에 결성되었다. 세계에서 가장 혁신적이며 영향력 있는 그래픽디자이너로 손꼽히는 작가는 기존의 그래픽디자인 모델이 가진 한계에 도전하고, 음악, 패션, 미술, 영화, 건축 등 다양한 분야의 전문가들과 협업하여 장르 간 융합을 시도한다. 특히 기호나 패턴, 상징적 이미지가 가진 함축적 의미를 재조합하여 자신들만의 시각언어 체계를 구축하고, 창의적 커뮤니케이션과 관람자의 경험을 극대화하는데 집중한다. 파리 퐁피두 센터(Centre Pompidou, 2008), 뉴욕 드로잉 센터(Drawing Center, 2008), 런던 빅토리아 앤 앨버트 미술관(Victoria and Albert Museum, 2006) 등과 같은 유수의 기관에서 개인전을 가진 바 있으며, 뉴욕 구겐하임 미술관(Solomon R. Guggenheim), 파리 팔레 드 도쿄(Palais de Tokyo), 베니스 비엔날레(Venice Biennale), 런던 디자인미술관(Design Museum), 미네아폴리스 워커아트센터(Walker Art Center) 등 세계 여러 곳에서 작품을 선보였다. 2012년 프랑스 문화부로부터 슈발리에(Chevalier) 훈장을 수여 받았으며, 2013년에는 Bjork의 앨범 패키지 디자인으로 그래미어워드(Grammy Award)를 수상하였다. 작가의 작품은 파리 퐁피두 센터, 테이트모던(Tate Modern), 런던 디자인미술관, 마이애미 현대미술관(Miami Art Museum), 프랑크푸르트 근대미술관(Museum of Modern Art Frankfurt), 암스테르담 스테델릭미술관(Stedelijk Museum Bureau Amsterdam) 등에 소장되어 있다.

    전시제목M/M (Paris) : M/M 사랑/사랑

    전시기간2017.11.24(금) - 2018.03.18(일)

    참여작가 M/M (Paris)

    관람시간화-토 12:00pm - 09:00pm
    일요일, 공휴일 12:00pm - 06:00pm

    휴관일매주 월요일, 설/추석연휴 휴관

    장르회화

    관람료일반 5,000원 / 중,고등학생 4,000원 / 만 65세 이상, 국가 유공자 및 장애인 4,000원
    -현대카드 결제시 20% 할인(단, Gift 카드 제외) 또는 100% M포인트 사용 가능
    -10인 이상 단체 20% 할인

    장소현대카드 Storage (서울 용산구 이태원로 248 (한남동) 현대카드 Storage B2)

    주최현대카드

    주관포스코, 타임스퀘어

    연락처02-2014-7850

  • Artists in This Show

현대카드 Storage() Shows on Mu:umView All

  • 작품 썸네일

    M/M (Paris) : M/M 사랑/사랑

    현대카드 Storage

    2017.11.24 ~ 2018.03.18

Current Shows

  • 작품 썸네일

    장현주: 어둠이 꽃이 되는 시간

    갤러리 담

    2024.04.12 ~ 2024.04.24

  • 작품 썸네일

    박미나: 검은

    페리지갤러리

    2024.03.08 ~ 2024.04.27

  • 작품 썸네일

    (no-reply) 회신을 원하지 않음

    아트센터 예술의 시간

    2024.03.16 ~ 2024.04.27

  • 작품 썸네일

    봄 • 봄 ( Spring • See )

    갤러리 나우

    2024.04.16 ~ 2024.04.27

  • 작품 썸네일

    윤정미: 사진으로 읽는 인천 근현대 소설전

    한국근대문학관

    2023.11.24 ~ 2024.04.28

  • 작품 썸네일

    지역 근현대 미술전 : 바다는 잘 있습니다

    창원시립마산문신미술관

    2023.12.12 ~ 2024.04.28

  • 작품 썸네일

    «가장 깊은 것은 피부다», «4도씨»

    세화미술관

    2024.01.30 ~ 2024.04.28

  • 작품 썸네일

    박지수: 빛 나는 그늘 Shining Shade

    갤러리 도올

    2024.04.12 ~ 2024.04.28