브랜든 김(Brandon Kim)

서울에서 활동

작가 프로필 이미지

소개말

작가노트

나의 삶은 항상 불안감과 두려움이 가득하였으며 나의 모든 행동들은
누군가로부터 인정을 받기 위한 행동으로만 이루어졌었다. 내 삶은 결코
평안과 행복을 얻을 수 없는 삶이었다. 그러기에 문제의 근본적 원인을
찾고 싶었고 고통 속에서 나를 찾기 시작하였다. 그러던 중 나는 내현적
자기애(covert narcissism) 속의 사람인 것을 발견하게 되었다. 그 후 나는
지금 것 살아오면서 미쳐 알지 못했던 현재의 나의 모습을 발견 했음에
깊은 충격과 공포를 받았으며, 내 모습에 영향을 끼쳤던 트라우마들을
찾아가면서 다가온 슬픔은 이루어 말할 수 없었다.
나의 작품은 유형의 겉 모습이 아닌 무형의 내면들을 가시화 시키고
걷어내는 자아성찰의 수련 과정을 기록하는 것이다. 나는 작업을 통해
나의 역사 속 함께 자라온 망각된 자아를 정면으로 마주할 수 있게
되었다. 그 모습은 슬픔과 미련, 아픔과 외로움 들이 가득 뒤엉켜있는
안타까운 모습이었다. 그 모습을 어루만져 주고 싶었고 자유롭게 해주고
싶었다. 한 작품마다 나는 수백 번 수천 번 번뇌를 탈피하였다. 그리고
나는 고통 받기 전 나였어야 할 모습에 한걸음씩 다가가는 수련적인
느낌을 받았다.
어찌 보면 작품으로 완성된 이미지 보다 지금 내가 하고 있는 행위 자체가
나에게는 더 큰 의미가 있다고 말하고 싶다. 작업을 하고 있는 지금 이
순간, 수련을 하고 있는 순간에 지금까지 느낄 수 없었던 행복과 용기를
점차 느껴가고 있기 때문이다. 지금 나는 수련 중이다.


My life had always been full of anxiety and fear. All my actions were
to be recognized by others. The life I have lived has never been able
to achieve peace and happiness. Hence, I wanted to find the primary
cause of problems, and began to look for myself in suffering. Finally
I discovered that I was a covert narcissist. I then was deeply shocked
to find true myself in my life, which I had never known. The sadness
I suffered after traumas that affected my life was indescribable.
My works record the training process of self-reflection that visualizes
and removes the intangible insides of things. Through my work,
I could face the forgotten self that I had grown up with in the history
of my life. The scene was a depressed one, filled with sorrow and
loneliness and I wanted to soothe, and free my pain. For each piece
of work, I have shed my anguish hundreds and thousands of times.
Throughout such process, I had a feeling of training, one step closer
to what I should have been before suffering.
In a way, I would say that what I am doing today is more meaningful
to me than the visible piece I complete. At the moment of working
on my work, as I am training, I am gradually feeling happiness and
courage that I have never felt before. I am now training.